Kesän Kiireitä - The Summer Rush

Tarun Hattukurssi Lempäälässä, 

Nukkistapaaminen Mikkelissä, 

Ameriikan ja Suomen serkkujen tapaaminen, 

95-vuotispäivät 

ja ennen kaikkea laatuaikaa mökillä. 

Valtavasti vielä tapahtumia jäljellä tälle kesälle 

ja laatuaikaa mökillä myös.

Hienoja kesäviikkoja! 

Taru's Mini-Hat course,

Mini-meeting in Mikkeli,

Meeting cousins from Finland and USA,

95-year-birthday-party,

and, above all, quality time at the cottage.

A huge amount of events still remaining, 

and quality time at the cottage as well.

Wonderful summer weeks!